水母网1月7日讯 授之以鱼，不如授之以渔。去年烟台有3847人参加了创业培训，其中2077人不但自己成了“小老板”，还创造了6718个就业岗位，吸纳3478位失业人员，实现了1人创业吸纳3人就业的倍增效应。

　　据了解，烟台市劳动保障部门与工会、共青团、妇联去年联手进行创业培训，开展了创业培训进校园、进私企、进社区、进农村的“创业助推行动”。目前，创业培训对象从下岗失业人员已经延伸到了农民、青年学生、妇女、复转军人等，形成了广覆盖、宽领域的培训格局。据统计，去年全市再就业培训人数合计16591人，六成以上实现再就业。 （孔磊 得玲）